Aurifen ausų lašai su lidokainu 7g

Aurifen ausų lašai su lidokainu 7g

Ausų lašai

Naudojimo instrukcija

Turinys:

1. Kas yra AURIFEN ir kam jis naudojamas
2. Kas žinotina prieš naudojant
3. Kaip naudoti AURIFEN
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Kaip laikyti AURIFEN
6. Kita informacija

Sudedamosios dalys: 0,5 % lidokaino tirpalas glicerolyje (bevandeniame).

1. Kas yra AURIFEN ir kam jis naudojamas

AURIFEN ausų lašai yra medicinos priemonė, kurios veikimo mechanizmas pagrįstas osmosinėmis glicerolio savybėmis. Pagrindinė AURIFEN sudedamoji dalis yra glicerolis. Glicerolis pasižymi dviem savybėmis, kurios svarbios ausų lašuose: 1) aliejinė glicerolio konsistencija, dėl kurios jis švelniai prikimba prie odos lašinimo vietoje ir taip apsaugo, ir 2) glicerolio higroskopiškumas, dėl kurio vietiškai naudojamas glicerolis šalina vandenį iš patinusių audinių (osmosinis poveikis) ir dėl to sumažėja tinimas, taigi ir skausmas. Lidokainas naudojamas kaip paviršinė skausmą malšinanti pagalbinė medžiaga, sustiprinanti veikimą ir papildomai mažinanti ausies skausmą.

Medicinos priemonėje AURIFEN esantis glicerolis suminkština ausų sierą, padeda ją pašalinti, dėl vandenį surišančių savybių pašalina skysčių perteklių iš klausos kanalo (osmosinis poveikis) ir taip šalina dėl uždegiminių sąlygų atsiradusius negalavimus, tokius kaip ausies skausmas ir tinimas. Glicerolis pasižymi priežastį šalinančiu poveikiu. Lidokainas AURIFEN medicinos priemonėje naudojamas kaip pagalbinė paviršinė skausmą malšinanti medžiaga, sustiprinanti glicerolio veikimą ir papildomai mažinanti ausies skausmą.

AURIFEN turi teigiamą poveikį:

• uždegiminėms sąlygoms, tokioms kaip tinimas, skausmas ir niežėjimas išoriniame ausies kanale;
• negalavimams, kuriuos lydi skausmas dėl reguliaraus kontakto su vandeniu arba drėgme, pvz., plaukimo baseine;
• negalavimams, kuriuos lydi skausmas dėl ilgalaikio ausinių naudojimo arba sieros, užkemšančios išorinį ausies kanalą;
• negalavimams, kuriuos lydi skausmas dėl dažno ploviklių, kurie suardo natūralią membraną, apsaugančią išorinį kanalą, pvz., šampūno, muilo, želė, naudojimo.

AURIFEN galima naudoti vyresniems nei 6 mėnesių amžiaus vaikams.

2. Kas žinotina prieš naudojant

Kontraindikacijos ir įspėjimai

AURIFEN naudoti negalima:

• jei pažeista pakuotė;
• jei pažeistas ausies būgnelis (pvz., lėtinis vidurinės ausies uždegimas);
• AURIFEN galima naudoti tik po to, kai gydytojas atliko atidų otoskopinį ištyrimą;
• jei anksčiau pasireiškė alergija kuriai nors produkto sudedamajai daliai;
• jei pasibaigė ant pakuotės nurodytas galiojimo terminas;
• jei neseniai atlikta operacija ar chirurginis ausies gydymas;
• jaunesniems nei 6 mėnesių amžiaus vaikams;
• jei skausmas arba tinimas užsitęsė dėl bakterinės arba grybelinės kilmės infekcijos (būtina kreiptis į gydytoją);
• jei yra išskyrų iš ausies;
• AURIFEN negalima lašinti, jei yra įdėtas klausos aparatas (AURIFEN reikia lašinti valandą iki klausos aparato įdėjimo į išorinį ausies kanalą).
• Nors nėra įrodymų, kad AURIFEN lašai gali turėti neigiamą poveikį nėštumo arba žindymo laikotarpiu, dėl AURIFEN lašų naudojimo reikia pasitarti su gydytoju – jis įvertins, ar galima AURIFEN nauda yra didesnė už galimą riziką.
• Jei simptomai sustiprėjo ar nesumažėjo per tris dienas naudojant AURIFEN ausų lašus arba pakilo temperatūra, kreipkitės į savo gydytoją. Užsitęsęs skausmas arba tinimas gali reikšti, jog infekcija yra bakterinė arba grybelinė ir reikalingas tinkamesnis gydymas.
• Naudoti tik išoriškai.
• Venkite kontakto su akimis, burnos, gerklės ir nosies gleivine.
• AURIFEN skirtas laikinai (ne ilgiau kaip 3 dienas) ausies skausmui mažinti ir neturėtų būti naudojamas nuolat.

Naudojimas su kitais vaistiniais preparatais ar medicinos priemonėmis

Sąveika su kitais preparatais netirta. Tačiau yra žinoma, jog antiaritminiai vaistai sustiprina nepageidaujamą lidokaino poveikį; vartojimas kartu gali sukelti sunkų šalutinį poveikį. Cimetidinas, betablokatoriai, norepinefrinas, inhaliuojamieji anestetikai slopina lidokaino metabolizmą kepenyse, todėl padidėja jo koncentracija serume. Barbitūratai, rifampicinas ir fenitoinas pagreitina lidokaino metabolizmą aktyvindami kepenų mikrosomų fermentus. Lidokainas sustiprina skersaruožių raumenų relaksantų poveikį. Naudojant AURIFEN, gamintojas nerekomenduoja vartoti kitų vaistinių preparatų ar kitų medicinos priemonių lašų ar purškalų pavidalu. Dėl kitų vaistinių preparatų ar medicinos priemonių lašų ar purškalų pavidalu vartojimo pasitarkite su gydytoju arba vaistininku. Prieš naudodami AURIFEN lašus, pasakykite savo gydytojui arba vaistininkui apie kitus preparatus, kuriuos vartojate į ausį, ir visus šiuo metu vartojamus vaistus, įskaitant nereceptinius. Po sulašinimo nerekomenduojama vartoti kitų vaistinių preparatų ar medicinos priemonių, ausų lašų bent 30 minučių.

3. Kaip naudoti AURIFEN
4. Nusiplaukite rankas ir atsukite buteliuko dangtelį.
5. Pakreipkite galvą arba atsigulkite ant šono taip, kad ausis, į kurią lašinsite, būtų viršuje.
6. Švelniai patempkite ausies spenelį (apatinę ausies kanalo dalį).
7. Apverskite atsuktą AURIFEN buteliuką ir, spausdami jį už šonų, įlašinkite į ausį 1–2 lašus.
8. Kelias minutes laikykite galvą pakreiptą, kad lašai įbėgtų į ausies kanalą.
9. Skysčio perteklių nuvalykite švaria servetėle.
10. Rekomenduojama sulašinus lašus išorinį ausies kanalą užkimšti vata.
11. Užsukite dangtelį.

Dozavimas

Suaugusieji ir vyresni nei 12 metų vaikai: 2 lašai į kiekvieną ausį iki trijų kartų per dieną. Jei būklė po 3 dienų nepagerėja ar pablogėja, kreipkitės į savo gydytoją.

Vyresni nei 6 mėnesių amžiaus vaikai: 2 lašai į kiekvieną ausį iki trijų kartų per dieną. Naudoti tik prižiūrint suaugusiajam arba gydytojui. Jei būklė po 3 dienų nepagerėja ar pablogėja, kreipkitės į savo gydytoją.

Jei lašinama vaikui, būtina apsaugoti ausį vatos tamponu.

AURIFEN negalima naudoti jaunesniems nei 6 mėnesių amžiaus vaikams. Naudoti tik išoriškai. Gydymo eigą turėtų stebėti gydytojas.

AURIFEN yra 7 g tirpalo

4. Galimas šalutinis poveikis.

AURIFEN gerai toleruojamas ir neturi jokio žinomo nepageidaujamo poveikio. Jei pasireikštų alergija ar kitoks nepageidaujamas poveikis, informuokite savo gydytoją arba vaistininką ir liaukitės naudoti lašus. AURIFEN naudokite taip, kaip nurodyta naudojimo instrukcijoje.

5. Kaip laikyti AURIFEN

AURIFEN laikymo sąlygos:

• sausoje vietoje, nuo 15 iki 25°C temperatūroje, stačioje padėtyje;
• saugoti nuo šalčio ir nelaikyti šaldytuve;
• saugoti nuo tiesioginių saulės spindulių;
• laikyti vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
• pirmą kartą atidarius pakuotę, AURIFEN galima naudoti 4 savaites.

Užrašykite pirmo lašų naudojimo datą ant buteliuko (tam skirtoje vietoje).

Suvartoję pakuotę išmeskite vadovaudamiesi vietos reikalavimais.

6. Kita informacija

AURIFEN yra III klasės medicinos priemonė.

CE 1434

Pakuotė:

Daugiadoziame buteliuke yra 7 g tirpalo

Gamintojas:

EmergoPharm Sp. z o.o. Sp.K.

Józefa Piłsudskiego 11, 05-510 Konstancin-Jeziorna, Lenkija

Platintojas:

UAB Sirowa Vilnius, Eišiškių pl. 8A, LT-02184 Vilnius