Sequa Cel
CMC (karboksimetilceliuliozės) pluošto žaizdų tvarsčiai
Produkto aprašymas
Sequa Cel CMC pluošto žaizdų tvarsčiai yra sterilūs neaustiniai žaizdų tvarsčiai iš 100 % karboksimetilceliuliozės (CMC) pluošto. Sequa Cel CMC pluošto žaizdų tvarsčiai gausiai sugeria, patogūs naudoti ir užtikrina drėgną aplinką. Susigeriant žaizdos eksudatui, CMC pluoštas virsta minkštu geliu, kuris padeda palaikyti žaizdos gijimo procesui palankią drėgną aplinką, būtiną gijimo procesui užtikrinti, ir pašalina negyvybingus audinius iš žaizdos nepažeidžiant naujai besiformuojančio audinio.
Tikslinė pacientų grupė
Tinkamo tipo žaizdų turintys pacientai, kuriems nėra kontraindikacijų.
IndikacijosSequa Cel CMC pluošto žaizdų tvarsčiai skirti vidutiniškai ir gausiai šlapiuojančioms dalinio arba viso storio ūmioms ir lėtinėms žaizdoms gydyti. Sequa Cel CMC pluošto žaizdų tvarsčiai gali būti naudojami šioms žaizdoms:
· Kojų opos, pragulos (II–IV stadijų) ir diabetinės opos
· Chirurginės žaizdos (pooperacinės, savaime negyjančios žaizdos ir donorinės vietos žaizdos)
· Dalinio storio nudegiminės žaizdos
· Trauminės žaizdos (nutrynimai ir plyšimai)
· Eksudatui sugerti onkologinėse žaizdose (grybeliniai odos navikai, odos metastazės ir Kapoši sarkomos)
Kitos indikacijos – gilios žaizdos.
Tvarsčiai gali būti naudojami kartu su kompresiniais tvarsčiais.
KontraindikacijosSequa Cel CMC pluošto žaizdų tvarsčiai nėra skirti naudoti šiais atvejais:
- žaizdoms, po chirurginiu būdu atliktos implantacijos,
- gausiai kraujuojančioms žaizdoms,
- asmenims, kuriems pasireiškia jautrumas arba alerginė reakcija į tvarsčius.
Atsargumo priemonės
Jei pastebite dirginimą (paraudimą, uždegimą), maceraciją (odos pabalimą), hipergranuliaciją (perteklinį audinio formavimąsi), kreipkitės į sveikatos priežiūros specialistą. Tvarsčiai turėtų būti naudojami tik prižiūrint sveikatos priežiūros specialistams. Sterilumas garantuojamas, jei pakuotė nebuvo pažeista arba atidaryta prieš naudojimą. Jei yra indikacijų, reikėtų imtis tinkamų palaikomųjų priemonių (pvz., praguloms arba opoms tvarkyti tvarsčius reikėtų uždėti taikant skirtingo suspaudimo techniką).
Sequa Cel CMC pluošto žaizdų tvarsčiai nėra skirti naudoti kaip chirurginė kempinė. Keisdami tvarsčius naudokite sterilų fiziologinį tirpalą ar vandenį, kad esant sausai žaizdai tvarsčius būtų lengviau nuimti.
Kadangi Sequa Cel CMC pluošto žaizdų tvarsčiai užtikrina drėgną aplinką, palankią naujų kraujagyslių augimui, dėl naujų kraujagyslių trapumo gali būti kraujingų žaizdos išskyrų.
Sequa Cel CMC pluošto žaizdų tvarsčiai skirti tik išoriniam naudojimui.
Tik vienkartiniam naudojimui.
Jei pasireiškia koks nors nepageidaujamas poveikis, praneškite gamintojui ir vietos valdžios institucijai.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
Paruošimas
- Vadovaudamiesi standartiniais protokolais, prireikus išvalykite žaizdos vietą nuo negyvybingų audinių ir nuplaukite
- Pašalinkite tirpalo perteklių nuo odos aplink žaizdą
Tvarsčių uždėjimas
1. Išvalykite žaizdą laikydamiesi įprastų procedūrų.
2. Pasirinkite tinkamo dydžio tvarsčius.
3. Atidarykite pakuotę ir uždėkite sterilius tvarsčius ant žaizdos.
4. Tvarkant dalinio storio žaizdas, tvarsčiai turėtų uždengti žaizdą išeinant už žaizdos kraštų maždaug 5 cm, nes tvarsčiams sugeriant žaizdos eksudatą jie gali susitraukti.
5. Jei gilioms ertmių žaizdoms naudojamos Sequa Cel tvarsčių juostelės, reikia palikti ne mažiau kaip 2–3 cm už žaizdos ribų, kad tvarsčius būtų galima nesunkiai pašalinti. Gilias žaizdas užpildykite tik iki 80 %, nes dėl sąlyčio su eksudatu Sequa Cel CMC pluošto žaizdų tvarsčiai gali išsiplėsti ir užpildyti žaizdos ertmę.
6. Uždėkite tvarsčius ant žaizdos bei uždenkite ir pritvirtinkite okliuziniu arba pusiau okliuziniu antriniu tvarsčiu.
Sequa Cel CMC pluošto žaizdų tvarsčiai gali likti ant žaizdos iki 7 dienų, jei tam yra klinikinių indikacijų (išskyrus nudegimus, kai tvarsčius ant žaizdos galima palikti iki 14 dienų).
Tvarsčių nuėmimas
Nuėmę antrinį tvarstį:
· atsargiai pašalinkite visas geliu nevirtusias tvarsčių dalis;
· apiplaukite žaizdą steriliu fiziologiniu tirpalu (0,9 %), kad pašalintumėte visus ant žaizdos likusius gelio likučius;
· taikydami įprastą klinikinę praktiką, išvalykite žaizdą, kad pašalintumėte visus eksudato likučius ir tada būtų galima įvertinti, ar reikia vėl uždėti tvarsčius.
Šalinimas
Tvarsčius reikėtų šalinti laikantis vietos atliekų tvarkymo gairių.
Laikymas
Laikyti vėsioje, sausoje vietoje.
Nenaudoti pakartotinai, pakartotinis naudojimas gali sukelti sunkią infekciją.
Pakartotinai nesterilizuoti
Nenaudoti, jei individualus tvarsčio pakuotės maišelis pažeistas ir (arba) pradarytas.
Šio produkto tinkamumo naudoti data nurodyta ant pakuotės.
ANT PAKUOTĖS NAUDOJAMI ŽENKLAI
Dėmesio! Žr. naudojimo instrukcijas
Saugoti nuo saulės spindulių
Laikyti sausoje vietoje
Vienkartinio naudojimo
Pakartotinai nesterilizuoti
Nenaudoti, jei pakuotė pažeista, ir žr. naudojimo instrukcijas
Sterilizuota naudojant etileno oksidą
Gamintojas
Tinka naudoti iki: metai, mėnuo ir diena
Serijos numeris
Produkto numeris
Pagaminta nenaudojant natūraliojo kaučiuko latekso
Laikymo sąlygos
Įgaliotasis atstovas ES
CE ženklas
Medicinos priemonė
Pagaminimo data
Unikalus priemonės identifikatorius
Viena sterili apsauginė sistema
Pasaulinės prekybos identifikacinis numeris
UMT Foshan United Medical Technologies Ltd.
No. 1 Huixing Road, Yanbu, Dali, Nanhai, Foshan,
Guangdong Province, 528247 China (Kinija)
EU REP Medwheat Tech Service GmbH
Max-Planck-Strasse 4 85609 Aschheim b.
Munchen Germany (Vokietija)
Importuotojas: UAB Lex ano,
Jasinskio g. 14B, LT-01112 Vilnius
El. paštas: pagalba@lexano.lt
Telefonas: +370 622 90070
Informacinė sistema gydytojams
