PABURKIMĄ MAŽINANTIS NOSIES PURŠKALAS „OTOSAN® BABY“
SILPNAS HIPERTONINIS (1,1 %) TIRPALAS, KURIO SUDĖTYJE JŪROS VANDUO IŠ BRETANĖS, EKOLOGIŠKAS ALAVIJŲ GELIS, EKOLOGIŠKAS APELSINŲ ETERINIS ALIEJUS, VARIO GLIUKONATAS IR KARBOKSIMETILO BETA GLIUKANAS.
PASKIRTIS. Nosies purškalas „Otosan® Baby“ yra vaikų vietinio poveikio paburkimą mažinanti medicinos priemonė, kuri osmoso būdu padeda sumažinti nosies užgulimą ir, netiesiogiai, uždegimą. Nosies purškalas „Otosan® Baby“ – tai jūros vandens hipertoninis tirpalas (1,1 %), papildytas karboksimetilo beta gliukanu, vario gliukonatu, ekologiškais alavijų ir apelsinų eteriniais aliejais. Įvairiapusiu vietiniu poveikiu pasižymintis nosies purškalas „Otosan® Baby“ valo nosies ertmes ir išlaisvina jas nuo gleivių pertekliaus bei padeda sumažinti nosies užgulimą. Dėl subtilios sudėties be kraujagysles sutraukiančių medžiagų, ši priemonė ypač tinka vaikams. Sudėtyje nėra propelento dujų.
INDIKACIJOS. Nosies purškalas „Otosan® Baby“ rekomenduojamas kaip pirmos eilės pagalbinė priemonė uždegiminiams procesams, tokiems kaip įvairių rūšių rinitai (virusiniai, bakteriniai ar alerginiai) ir sinusitas bei nosies gleivinės sausumui gydyti.
DOZAVIMAS IR TIKSLINĖ GRUPĖ. Ši medicinos priemonė yra skirta vaikams. Tačiau ji turi būti naudojama prižiūrint suaugusiesiems. Pasitarkite su savo gydytoju prieš naudodami 1 - 3 metų vaikams. Rekomenduojama dozė: purkšti po 1 kartą į kiekvieną šnervę 2 - 4 kartus per dieną, naudoti 10 - 15 dienų.
APRAŠYMAS. Ant paburkusios gleivinės patekęs hipertoninis tirpalas osmoso būdu skatina vandens sekreciją ir padeda praskiesti bei suskystinti susikaupusias tirštas gleives. Sumažėjus gleivių klampumui, pagerėja mukociliarinis klirensas ir kartu su išstumiamomis gleivėmis padeda pašalinti virusus, bakterijas, žiedadulkes, mikro- ir makrodaleles. Priemonės komponentai padeda pašalinti gleivių perteklių, pasižymi apsauginiu poveikiu ir, netiesiogiai, minkština bei ramina sudirgintą gleivinę. Nosies purškalas „Otosan® Baby“ suteikia palengvėjimą ir užkerta kelią recidyvams, nes pašalinamas išskyrų perteklius, o gleivinė padengiama natūraliomis medžiagomis, padedančiomis sukurti bakterijų ir mikrobų dauginimuisi nepalankią aplinką.
TOLERAVIMAS IR ŠALUTINIS POVEIKIS. Nosies purškalo „Otosan® Baby“ sudėtyje nėra kraujagysles sutraukiančių medžiagų, jo veikliosios medžiagos išsiskiria švelniu poveikiu, todėl įprastai jis yra gerai toleruojamas, o dažnas naudojimas (ne ilgiau kaip 15 dienų) nesukelia pripratimo ar medikamentinio rinito išsivystymo rizikos.
Retais atvejais, dėl sudėtyje esančių vario pagrindo junginių (Cu(II)), jis gali sukelti anosmiją.
Retais atvejais jis gali sukelti epistaksę.
Retais atvejais, kai yra padidėjęs jautrumas sudedamosioms dalims, jis gali sukelti vietinę alerginę reakciją.
Iš karto po panaudojimo šnervėse gali būti jaučiamas lengvas dilgčiojimas. Jei pasireiškė kitoks šalutinis poveikis, nei nurodyta šiame lapelyje, nedelsdami susisiekite su gamintoju ir kreipkitės į savo gydytoją.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
Prieš naudodami purškalą, išpūskite nosį. Galvą laikykite vertikaliai ir įpurkškite tirpalo į kiekvieną šnervę. Po įpurškimo rodomuoju pirštu lengvai prispauskite šnervę, kad tirpalas pasiskirstytų ant visos nosies gleivinės. Lengvas praeinantis dilgčiojimo pojūtis po įpurškimo yra laikomas normaliu efektu. Po naudojimo purkštuką nuplaukite šiltu vandeniu ir nusausinkite.
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
- Medicinos priemonę laikykite sausoje vietoje, atokiai nuo tiesioginių saulės spindulių.
- Nenaudokite, jei žinote apie padidėjusį jautrumą kuriai nors sudedamajai medžiagai.
- Medicinos priemonę naudokite kambario temperatūroje (20 °C – 25 °C).
- Nelaikykite butelio prie šilumos šaltinio.
- Nenaudokite, jei yra nosies gleivinės pažeidimų.
- Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Nenaudokite vaikams iki 1 metų amžiaus.
- Pasitarkite su savo gydytoju prieš naudodami 1-3 metų amžiaus vaikams.
- Venkite patekimo į akis.
- Nenurykite.
- Nepurkškite ant pažeistos odos.
- Nepurkškite į ausies kanalą.
- Nenaudokite kitais būdais ir kitiems tikslams, nei tie, kuriuos konkrečiai nurodė gamintojas šioje naudojimo instrukcijoje.
- Nenaudokite pasibaigus tinkamumo terminui.
- Nenaudokite, jei esate jautrūs vėžiagyviams ir (arba) moliuskams.
- Pasireiškus nepageidaujamoms reakcijoms ar pašaliniam poveikiui, nedelsdami nutraukite gydymą, pasitarkite su savo gydytoju ir praneškite gamintojui.
- Buteliukas skirtas griežtai tik asmeniniam naudojimui; jis gali pernešti infekcijas
- Šiuo metu nėra žinomų kontraindikacijų naudoti nosies purškalo „Otosan® Baby“ ingredientus nėštumo ar žindymo laikotarpiu; šiais atvejais prieš naudodami priemonę pasitarkite su savo gydytoju.
ĮVAIRIOPO POVEIKIO PRIEMONĖ, KURI ŠVELNIAI IŠVALO NOSIES ERTMES IR GREITAI SUMAŽINA PABURKIMĄ.
JŪROS VANDUO (KONCENTRATAS) = VALOMASIS IR MINKŠTINAMASIS POVEIKIS
Sudėtyje esantis jūros vanduo yra gaunamas iš jūros netoli Bretanės. Jo sudėtis panaši į fiziologinio tirpalo, jame itin daug mineralinių maisto medžiagų ir mikroelementų. Hipertoninis jūros vanduo ne tik valo nosies ertmes, šalina dulkes bei žiedadulkes, bet ir skatina mukociliarinį klirensą, skystina perteklines gleives ir padeda joms pasišalinti.
EKOLOGIŠKAS ALAVIJŲ GELIS
EKOLOGIŠKAS APELSINŲ ETERINIS ALIEJUS
VARIO GLIUKONATAS = APSAUGINIS POVEIKIS
KARBOKSIMETILO BETA GLIUKANAS = MUKOADHEZINIS POVEIKIS
Tai polisacharidas, gaunamas iš beta gliukano, ekstrahuojant jį iš mielių ir grybų ląstelių sienelių.
ATLIEKŲ ŠALINIMAS. Priemonę reikia šalinti laikantis vietos atliekų tvarkymo institucijos nustatytų atliekų tvarkymo taisyklių. Neišmeskite produkto ar jo pakuotės į aplinką.
Informacinis lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2023-07-28 (REV.3).
OTOSAN S.r.l., Via degli Scavi, 32, 47122 Forli, Italy (Italija).
Tel. +39 0543 795379, otosan@otosan.com
Platintojas UAB „Interlux“, Aviečių g. 16, LT-08418 Vilnius. Tel. +370 5 278 6850
Informacinė sistema gydytojams
