Insulino pompa Accu - Chek Spirit Rinkinys Nr.2A

Insulino pompos Accu-Chek ® Spirit RINKINYS NR.2 / NR.2A / NR.2B

Rinkinys susideda iš:

1. Accu-Chek 3.15 ml Plastic Cartridge (Kapsulės)

Išsamų aprašymą, kaip užpildyti ir paruošti kapsulę rasite insu-lino pompos vartotojo žinyne. Ant kapsulės esančių simobolių paaškinimą rasite insulino pompos vartotojo žinyne.

2. Infuzinės sistemos Accu-Chek Rapid-D Link

Aprašymas

„Accu-Chek Rapid-D Link“ yra infuzijos rinkinys, skirtas poodinei insulino infuzijai, kontroliuojamai mikrodozuojančiomis insulino pompomis.

Kaniulės pakuotės sudėtis „Accu-Chek Rapid-D Link“ sistemai

1. plieninė kaniulė
2. apsauginis dangtelis
3. lipnus pagrindas
4. prilipdyta apsauga
5. disko laikiklis
6. vamzdelis
7. jungiamoji kaniulės dalis

Perpylimo komplekto pakuotės turinys „Accu-Chek Rapid-D Link“ sistemai

1. jungiamoji perpylimo komplekto dalis
2. jungiamoji adata
3. vamzdelis
4. „Luer“ tipo antgalis

Apsauginio dangtelio pakuotės sudėtis „Accu-Chek Rapid-D Link“ sistemai

1. apsauginis dangtelis

DĖMESIO!

Prieš naudojimą atidžiai perskaitykite instrukcijas. Informaciją apie infuzinę terapiją rekomenduojama skaityti insulino pom-pos naudojimo vadove. Naudojant pirmą kartą, montavimas turi būti atliktas dalyvau-jant sveikatos priežiūros specialistui.

• Šis prietaisas yra sterilus, kol pakuotė neatidaryta arba nepažeista. Nenaudokite, jeigu sterili pakuotė buvo atidaryta arba pažeista.
• Saugokite gaminį nuo per didelės drėgmės, tiesioginių saulės spindulių ir šilumos. Laikykite kambario temperatūroje.
• Prieš įvesdami „Accu-Chek Rapid-D Link“, infuzijos vietą paruoškite pagal sveikatos specialisto nurodymus.
• Po kiekvieno naudojimo komplektą išmeskite. Neplaukite jo ir nesterilizuokite iš naujo.
• „Accu-Chek Rapid-D Link“ skirtas tik poodinei infuzijai.
• Visada tvirtai įkiškite „Luer“ tipo antgalį į pompos adapterį. Jeigu to nepadarysite, dėl prasto infuzijos komplekto ir pompos sujungimo gali kilti nutekėjimo pavojus. Nenaudokite jokių įrankių „Luer“ tipo jungčiai įsukti, nes galite sugadinti „Luer“ tipo jungtį.
• „Accu-Chek Rapid-D Link“ sistemoje nepalikite oro burbuliukų. Kruopščiai pildykite sistemą.
• Niekada nekiškite „Accu-Chek Rapid-D Link“ prieš pildymą ir nebandykite pašalinti kamščio, kol sistema yra naudojama, nes kyla pavojus suleisti nekontroliuojamą kiekį insulino.
• Niekada nenaudokite plieninės kaniulės ilgiau negu 48 valandas (2 dienas). Niekada nenaudokite perpylimo kom-plekto ilgiau nei 6 dienas. Keisdami kasetę, prieš prijung-dami prie kaniulės, patikrinkite, ar perpylimo komplektas yra visiškai užpildytas.
• Jeigu lipnus pagrindas tvirtai neprilimpa prie odos, pvz., po dušo arba stipriai prakaituojant, pritvirtinkite „Accu-Chek Rapid-D Link“ permatomu lipniu pleistru. Jeigu „Accu-Chek Rapid-D Link“ išslydo iš įdūrimo vietos, naudokite naują infuzijos komplektą.
• Jeigu infuzijos vietoje kiltų uždegimas, pakeiskite „Accu-Chek Rapid-D Link“ ir įveskite jį kitoje vietoje.
• „Accu-Chek Rapid-D Link“ sistemai nenaudokite dezinfekuojamųjų medžiagų, kvepalų, dezodorantų arba repelentų vabzdžiams atbaidyti, nes jie gali pažeisti komplekto vientisumą.
• Saugiai išmeskite infuzijos komplektą, kad niekas negalėtų juo įsidurti arba susižeisti.
• Jeigu atjungiate „Accu-Chek Rapid-D Link“, ypatingą dėmesį atkreipkite į higieną ir naudokite apsauginį dangtelį.
• Infuzijos vietoje ir „Accu-Chek Rapid-D Link“ sistemoje venkite mechaninio spaudimo. Būkite atsargūs nešdami sunkius svorius.
• Įvedę „Accu-Chek Rapid-D Link“, po 1–3 valandų patikrinkite kraujo gliukozės lygį ir reguliariai tikrinkite infuzijos vietą. Neįveskite naujo infuzijos komplekto prieš miegą. Dažnai tikrinkite kraujo gliukozės lygį (pasitikrinkite pas savo gydytoją).
• Jeigu kraujo gliukozės lygis dėl nesuprantamų priežasčių tampa per aukštas arba kyla „užsikimšimo“ pavojus, patikrinkite, ar nėra kamščių ir pratekėjimų. Jei kiltų abejonių, pakeiskite „Accu-Chek Rapid-D Link“.

Įveskite „Accu-Chek Rapid-D Link“.

1 pav. Pasirinkite vietą atokiau nuo liemens linijos, kaulų, randuotų audinių, bambos ir paskutinių infuzijų vietų. Nusiplaukite rankas ir nuvalykite įvedimo vietą pagal sveikatos specialisto nurodymus. Prieš įvesdami „Accu-Chek Rapid-D Link“, leiskite injekcijos vietai nudžiūti.

2 pav. Išimkite kaniulę ir perpylimo komplektą iš sterilios pakuotės. Laikykite abi movos puses taip, kad jos sudarytų kryžių. Įstatykite dalis tiesiai vieną į kitą ir sujunkite jas, pasukdami pagal laikrodžio rodyklę per vieną ketvirtadalį pasukimo, kol jos pastebimai užsi-fiksuos ir pasigirs spragtelėjimas.

DĖMESIO!

Jeigu abi movos dalys pastebimai neužsifiksuoja ir nespragteli, naudokite naują kaniulę ir naują perdavimo komplektą.

3 pav. Tvirtai įsukite „Luer“ tipo antgalį (K) į srieginį pompos adapterį. Patikrinkite, ar kasetės skyriuje yra pakankamai insulino. Uždėkite pompą vertikaliai ir pripildykite „Accu-Chek Rapid-D Link“ pagal pompos gamintojo eksploatavimo nurodymus. Pildykite vamzdelius (F, J), kol šiek tiek vaistų pasirodys pro plieninės kaniulės (A) galiuką. Nei kasetėje, nei „Accu-Chek Rapid-D Link“ vamzdeliuose negalima palikti oro burbuliukų.

Užpildykite visą komplekto tūrį:

• 30 cm/12” maždaug 7 vienetai U 100 insulino maždaug 70 μl
• 60 cm/24” maždaug 10 vienetų U 100 insulino maždaug 100 μl
• 80 cm/31” maždaug 13 vienetų U 100 insulino maždaug 130 μl
• 110 cm/43” maždaug 18 vienetų U 100 insulino maždaug 180 μl

4 pav. Tvirtai laikykite „Accu-Chek Rapid-D Link“ prie disko laikiklio (E) tarp nykščio ir smiliaus. Kita ranka nuimkite prilipdytą apsaugą (D) nuo lipnaus pagrindo (C) ir nusukite plieninės kaniulės (A) apsauginį dangtelį (B).

5 pav. Laisvąja ranka sužnybkite truputį poodinio audinio dezinfekuotoje vietoje. Įveskite „Accu-Chek Rapid-D Link“ po oda stačiu kampu. Stipriai prispauskite lipnų pagrindą (C) prie odos, kad „Accu-Chek Rapid-D Link“ patikimai prisitvirtintų. Truputį palenkite disko laikiklį (E) į šoną ir nuimkite jį. Tai darydami pasirūpinkite, kad lipnus pa-grindas būtų prilipęs prie odos.

DĖMESIO!

Galvutės komplektą keiskite kas 2 dienas (maks. kas 48 va-landas). Kitaip rizikuojate, kad organizmas priešinsis insulino pasisavinimui arba infuzijos vietoje prasidės uždegimas. Nie-kada nenaudokite perpylimo komplekto ilgiau nei 6 dienas.

6 pav. Padarykite kilputę, kad nebūtų įtempta, ir pritvirtinkite ją lipniu pleistru. Pradėkite vaistų perpylimą su pompa.

Atjunkite „Accu-Chek Rapid-D Link“

DĖMESIO!

Prašome pasikonsultuoti su sveikatos priežiūros specialistu dėl to, kaip išlaikyti insulino pusiausvyrą tuo metu, kol esate atsijungę nuo sistemos. Atidžiai sekite kraujo gliukozės lygį, kai esate atsijungę nuo pompos ir po to, kai vėl prie jos prisijungsite.

1 žingsnis Išjunkite pompą.

2 žingsnis Suimkite abi movos dalis ir pasukite jas prieš laikrodžio rodyklę per ketvirtį pasukimo. Atsargiai ištraukite abi movos dalis vieną iš kitos.

3 žingsnis Uždenkite abi movos puses apsauginiais dangteliais (L).

Vėl prijunkite „Accu-Chek Rapid-D Link“

1 žingsnis Nuimkite apsauginius dangtelius nuo abiejų movos dalių.

2 žingsnis Pradėkite vaistų perpylimą su pompa. Pildykite perpylimo komplek-tą vaistų, kol jie pradės varvėti pro jungiamosios adatos galiuką (I).

3 žingsnis Atsargiai sudėkite abi movos dalis kartu ir pasukite pagal laikrodžio rodyklę per vieną ketvirtį pasukimo, kol jos spragtelės užsifiksuo-damos (žr. 2 pav.).

Kontaktams:

UAB “Roche Lietuva”, Diagnostikos padalinys

J. Jasinskio g. 16 B, 10 aukštas, LT-01112 Vilnius

Tel. . +370 5 254 6777

Nemokama Accu-Check klientų linija: 8 800 20011

0024_01_LT