Thyrogen sudėtis
Veiklioji medžiaga yra tirotropinas alfa.
Kiekviename flakone yra 0,9 mg tirotropino alfa, atskiedus 1,2 ml injekcinio vandens. Ištraukiama tik 1 ml vaisto (atitinka 0,9 ml tirotropino alfa).
Pagalbinės medžiagos yra:
- Manitolis
- Natrio-divandenilio fosfatas monohidratas
- Dinatrio-vandenilio fosfatas heptahidratas
- Natrio chloridas
Thyrogen sudėtyje yra natrio, žr. 2 skyrių.
Thyrogen išvaizda ir kiekis pakuotėje
Milteliai injekciniam tirpalui.
Balti arba balsvi liofilizuoti milteliai.
Pakuotė: vienas arba du Thyrogen flakonai vienoje kartoninėje dėžutėje. Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.
Registruotojas ir gamintojas
Registruotojas
Sanofi Winthrop Industrie 82 Avenue Raspail
94250 Gentilly Prancūzija
Gamintojas
Genzyme Ireland Limited IDA Industrial Park
Old Kilmeaden Road
Waterford
Airija
Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį registruotojo atstovą.
België/Belgique/Belgien/ Luxembourg/Luxemburg
Sanofi Belgium Tél/Tel: + 32 (0) 2 710 54 00
Lietuva
Swixx Biopharma UAB Tel: +370 5 236 91 40
България
Swixx Biopharma EOOD Тел.: +359 (0)2 4942 480
Magyarország
SANOFI-AVENTIS Zrt. Tel: +36 1 505 0050
Česká republika
Sanofi s.r.o. Tel: +420 233 086 111
Malta
Sanofi S.r.l. Tel: +39 02 39394275
Danmark
Sanofi A/S Tlf: +45 45 16 70 00
Nederland
Sanofi B.V. Tel: +31 20 245 4000
Deutschland
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Tel.: 0800 52 52 010 Tel. aus dem Ausland: +49 69 305 21 131
Norge
sanofi-aventis Norge AS Tlf: + 47 67 10 71 00
Eesti
Swixx Biopharma OÜ Tel: +372 640 10 30
Österreich
sanofi-aventis GmbH Tel: + 43 1 80 185 - 0
Ελλάδα
Sanofi-Aventis Μονοπρόσωπη AEBE Τηλ: +30 210 900 16 00
Polska
Sanofi Sp. z o.o. Tel.: +48 22 280 00 00
España
sanofi-aventis, S.A. Tel: +34 93 485 94 00
Portugal
Sanofi – Produtos Farmacêuticos, Lda. Tel: +351 21 35 89 400
France
Sanofi Winthrop Industrie Tél: 0 800 222 555 Appel depuis l’étranger: +33 1 57 63 23 23
România
Sanofi Romania SRL Tel: +40 (0) 21 317 31 36
Hrvatska
Swixx Biopharma d.o.o. Tel: +385 1 2078 500
Slovenija
Swixx Biopharma d.o.o. Tel: +386 1 235 51 00
Ireland
sanofi-aventis Ireland Ltd. T/A SANOFI Tel: +353 (0) 1 403 56 00
Slovenská republika
Swixx Biopharma s.r.o. Tel: +421 2 208 33 600
Ísland
Vistor hf. Sími: +354 535 7000
Suomi/Finland
Sanofi Oy Puh/Tel: + 358 (0) 201 200 300
Italia
Sanofi S.r.l. Tel: 800536389
Sverige
Sanofi AB Tel: +46 (0)8 634 50 00
Κύπρος
C.A. Papaellinas Ltd. Τηλ: +357 22 741741
United Kingdom (Northern Ireland)
sanofi-aventis Ireland Ltd. T/A SANOFI Tel: +44 (0) 800 035 2525
Latvija
Swixx Biopharma SIA Tel: +371 6 616 47 50
Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas
Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Europos vaistų agentūros tinklalapyje http://www.ema.europa.eu.
Toliau pateikta informacija skirta tik sveikatos priežiūros specialistams:
Rekomenduojama Thyrogen dozavimo schema yra dvi 0,9 mg tirotropino alfa dozės leidžiamos į
raumenis kas 24 valandas. Atsekamumas
Siekiant pagerinti biologinių vaistinių preparatų atsekamumą, reikia aiškiai užrašyti paskirto vaistinio preparato pavadinimą ir serijos numerį.
Naudokite aseptinį metodą.
Į flakoną su Thyrogen milteliais įpilkite 1,2 ml injekcinio vandens. Atsargiai sukdami flakoną jo turinį maišykite tol, kol visa medžiaga ištirps. Tirpalo nekratykite. Milteliams ištirpus bendras tūris flakone bus 1,2 ml. Thyrogen tirpalo pH būna apie 7,0.
Pažiūrėkite, ar Thyrogen tirpale nėra pašalinių dalelių ir ar nepakito jo spalva. Thyrogen tirpalas turi būti skaidrus bespalvis. Jei tirpale yra pašalinių dalelių, jei jis drumstas ar pasikeitė spalva, jo nevartokite.
Iš flakono į švirkštą ištraukite 1 ml Thyrogen tirpalo. Jame yra reikalingas 0,9 mg tirotropino alfa
kiekis, kurį reikia sušvirkšti.
Thyrogen milteliuose nėra konservantų. Nesuvartotą tirpalą nedelsiant išmeskite. Specialių reikalavimų atliekoms tvarkyti nėra.
Paruoštą tirpalą reikia sušvirkšti per tris valandas. Paruoštą tirpalą galima laikyti šaldytuve 2 °C–8 °C temperatūroje ne ilgiau kaip 24 val. apsaugotą nuo šviesos ir mikrobinio užterštumo. Svarbu pažymėti, kad mikrobiologinis tirpalo saugumas priklauso nuo jo ruošimo sąlygų sterilumo.