NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
1. MEDICINOS PRIEMONĖS PREKINIS PAVADINIMAS
LIBERTAL®
Natrio hialuronatas 30 mg/2 ml, sterilus injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte
2. NAUDOJIMO BŪDAS
Injekcijai į sąnarį
3. APRAŠYMAS
APRAŠYMAS
LIBERTAL® yra sterilus viskoelastinis natrio hialuronato tirpalas. LIBERTAL® sudėtyje yra 30 mg/2 ml natrio hialuronato, kurio molekulinė masė yra 1,5–2,4 milijonų daltonų ir kuris yra ištirpintas fiziologiniame natrio chlorido tirpale (vidutinis osmoliariškumas 335 miliosmoliai) vienkartinio naudojimo švirkšte. Natrio hialuronatas yra išgrynintas naudojant streptokokų padermės bakterinę fermentaciją.
Kiekviename LIBERTAL® mililitre yra 15 mg natrio hialuronato, natrio chlorido ir injekcinio vandens.
Sterilizuota drėgnu karščiu.
4. INDIKACIJOS
INDIKACIJOS
LIBERTAL® yra skirtas naudoti kaip viskoelastinis priedas arba sinovinio skysčio pakaitalas žmogaus kelio sąnaryje.
LIBERTAL® yra skirtas kelio sąnario osteoartrito degeneracinių ligų simptominiam gydymui. LIBERTAL® poveikis yra tepimas ir mechaninė parama.
5. KONTRAINDIKACIJOS
KONTRAINDIKACIJOS
Toliau išvardytos jau esamos būklės gali būti santykinės arba absoliučios LIBERTAL® naudojimo kontraindikacijos:
- alergija (padidėjęs jautrumas) bet kokiai sudedamajai LIBERTAL® medžiagai;
- jau esamos infekcijos injekcijos vietos odos srityje;
- žinoma tikslinio sąnario infekcija;
- žinomi sisteminiai kraujavimo sutrikimai.
LIBERTAL® sudėtyje gali būti gramteigiamų bakterijų baltymų pėdsakų, todėl priemonę draudžiama vartoti pacientams, kuriems yra buvusi tokia alergija.
6. NEPAGEIDAUJAMAS ŠALUTINIS POVEIKIS
GALIMI NEPAGEIDAUJAMI REIŠKINIAI
Natrio hialuronatas yra natūrali žmogaus audinių sudedamoji dalis. Yra nustatyta, kad natrio hialuronatas nesukelia uždegimo, todėl manoma, kad bet kokią uždegiminę reakciją sukelia pati injekcijos procedūra. Po natrio hialuronato preparatų injekcijos į sąnarį kartais buvo pastebėti lengvi ar vidutinio sunkumo laikini patinimo ir diskomforto epizodai.
Su medžiagų leidimo į sąnarius procedūra apskritai yra susijusi minimali rizika, visų pirma infekcijos ir kraujavimas.
7. DOZAVIMAS IR NAUDOJIMO METODAS
NAUDOJIMO METODAS IR DOZAVIMAS
LIBERTAL® skiria tik sveikatos priežiūros specialistai, apmokyti leidimo į sąnarį metodikos.
LIBERTAL® turi būti leidžiama tik į sąnarį.
Negalima leisti į veną.
Būtina laikytis griežtos aseptinės naudojimo metodikos.
Injekcijos vieta turi būti tinkamai dezinfekuojama (70% spiritu arba kita dezinfekcine priemone). Odos paruošimui negalima kartu naudoti dezinfekavimo priemonių, kurių sudėtyje yra ketvirtinių amonio druskų, nes dėl to gali susidaryti hialurono rūgšties nuosėdų.
LIBERTAL® skiriamas į pažeistą sąnarį vieną kartą per savaitę 3 savaites iš eilės. Jei gydomi abiejų kojų sąnariai, kiekvienam kelio sąnariui reikia naudoti atskirą švirkštą. Negalima skirti daugiau kaip vieną gydymo kursą bet kuriam atskiram sąnariui per bet kurį 6 mėnesių laikotarpį.
Prieš leidžiant LIBERTAL®, iš sąnario reikia išsiurbti bet kokį į jį išsiskyrusį skystį.
Negalima perpildyti sąnario ertmės.
LIBERTAL® tiekiamas kaip paruoštas naudoti užpildytas švirkštas, jo skiesti negalima. LIBERTAL® užpildyto švirkšto turinys yra sterilus, atidarius pakuotę jį reikia naudoti nedelsiant.
LIBERTAL® į sąnario ertmę turi būti leidžiama lėtai, taikant standartinę injekcijos į sąnarį metodiką.
Išimkite užpildytą švirkštą iš pakuotės. Prieš naudojimą nulaužkite matomą plombą ir nuimkite užpildyto švirkšto dangtelį. Prie švirkšto prijunkite sterilią tinkamo dydžio (adatos spindžio) ir ilgio (coliais) poodinę adatą bei įsitikinkite, kad ją tinkamai pritvirtinote, šiek tiek pasukdami. Prieš injekciją iš švirkšto pašalinkite orą.
Paprastai injekcijai į kelio sąnarį naudojamos 18–21 dydžio (1,2–0,8 mm) adatos. Galutinį adatos pasirinkimą bet kokiai procedūrai atlieka gydytojas.
8. ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
ATSARGUMO PRIEMONĖS
Atliekant injekcijas į sąnarį, reikia laikytis bendrųjų atsargumo priemonių.
Natrio hialuronatą į sinovinio sąnario ertmę turi leisti tik sveikatos priežiūros specialistai, apmokyti injekcijos į sąnarį metodikos.
Jei injekcijos procedūros metu skausmas sustiprėja, būtina nutraukti injekciją ir ištraukti adatą.
Prieš skyrimą pacientus reikia atidžiai ištirti, kad būtų nustatyti ūminio uždegimo požymiai, ir gydytojas turi įvertinti, ar tokiu atveju reikia pradėti gydymą LIBERTAL®.
Kaip ir atliekant bet kokią invazinę sąnario procedūrą, iš karto po injekcijos į sąnarį rekomenduojama vengti per didelio sąnario krūvio.
Pacientai, kuriems po natrio hialuronato suleidimo atsiranda neįprastų pasekmių, turi nedelsdami kreiptis į gydytoją.
Kol kas nepakanka duomenų, kad būtų galima rekomenduoti naudoti vaikams ir paaugliams, nėščiosioms ar žindančioms moterims.
LIBERTAL® negali būti skiriamas į sąnarį kartu su kitais produktais arba sumaišytas su jais.
ĮSPĖJIMAI
Priemonė LIBERTAL® yra skirta vienkartiniam naudojimui! Negalima naudoti pakartotinai. Kiekvienas užpildytas LIBERTAL® švirkštas skirtas naudoti tik vieną kartą vienam pacientui.
Nenaudokite švirkšto, jei jo plomba atidaryta arba pažeista.
Negalima pakartotinai sterilizuoti, nes tai priemonę gali sugadinti arba pakeisti.
Priemonė naudojama tik tuo atveju, jei tirpalas yra skaidrus.
Panaudotas adatas ir švirkštus po kiekvienos injekcijos reikia išmesti, jų negalima laikyti kitoms injekcijoms. Pakartotinai naudojant jau panaudotas adatas ar švirkštus, gali būti perduodami infekcijų (įskaitant ŽIV ir hepatitą) sukėlėjai.
Reikia leisti LIBERTAL® pasiekti kambario temperatūrą, jei reikia, likus maždaug 20–45 minutėms iki naudojimo.
Laikykite vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.
Ant etiketės nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, naudoti negalima.
9. SAVYBĖS IR VEIKIMO MECHANIZMAS
SAVYBĖS IR VEIKIMO MECHANIZMAS
LIBERTAL® sudėtyje esantis natrio hialuronatas yra polisacharidas, sudarytas iš natrio gliukuronato ir N-acetilgliukozamino.
Natrio hialuronatas yra plačiai paplitęs žmogaus audiniuose, didelė jo koncentracija yra tokiuose audiniuose kaip stiklakūnis, sinovinis skystis, bambos virkštelė ir derma. Sinoviniuose sąnariuose natrio hialuronatas veikia kaip tepanti ir smūgius sugerianti medžiaga, todėl sąnarys gali normaliai judėti nepasireiškiant skausmui. Sergant degeneracine sąnarių liga (osteoartritu), sinovinio skysčio viskoelastingumas sumažėja, todėl labai padidėja mechaninis sąnariui tenkantis krūvis bei sukeliamas sąnario kremzlės irimas ir sąnario judesiai tampa riboti bei skausmingi.
Tepamosios ir smūgius sugeriančios į sąnarį leidžiamo natrio hialuronato savybės sumažina skausmą ir pagerina sąnario judrumą. Toks poveikis gali išlikti 6 mėnesius po 1–3 injekcijų į sąnarį gydymo ciklo.
Viskozinis papildymas hialurono rūgštimi yra veiksmingas ir gerai toleruojamas kelio sąnario osteoartrito gydymo būdas. Viskozinis papildymas yra gerai toleruojamas kitų sąnarių osteoartrito gydymo būdas, tačiau iki šiol pasauliniu mastu nebuvo pasiektas bendras sutarimas dėl viskozinio papildymo hialurono rūgštimi veiksmingumo gydant ne tik kelio sąnario osteoartritą, bet ir kitų sąnarių osteoartritą.
10. TIEKIMAS
KAIP TEIKIAMA
Kiekviename LIBERTAL® mililitre yra 15 mg natrio hialuronato, 9 mg natrio chlorido ir injekcinio vandens. Kiekviename švirkšte yra 2 ml sterilaus viskoelastinio natrio hialuronato 30 mg tirpalo.
LIBERTAL® tiekiamas kartono dėžutėje, kurioje yra:
- viena lizdinė plokštelė, kurioje yra vienkartinio naudojimo užpildytas švirkštas ir naudojimo instrukcijos;
- trys lizdinės plokštelės, kurių kiekvienoje yra vienkartinio naudojimo užpildytas švirkštas, ir naudojimo instrukcijos.
11. LAIKYMAS
LAIKYMAS
Laikyti žemesnėje kaip 25 °C temperatūroje, gamintojo pakuotėje.
Negalima užšaldyti.